《跨文化非語言交際語用失誤研究（a study of pragmatic failures in intercultural nonverbal communication）》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、跨文化非語言交際語用失誤研究（AstudyofpragmaticfailuresinInterculturalNonverbalCommunication）AstudyofpragmaticfailuresinInterculturalNonverbalCommunication-LiYuansheng(Collegeofforeignlanguages,HubeiInstituteforNationalities,Hubei,Enshi445000)Abstract:inrecentyears,withtheincreas

2、ingfrequencyofcross-culturalcommunication,pragmaticfailurehasarousedtheattentionoflinguistsandlanguageteachersbothathomeandabroad.athomeandabroadManyscholarsandlanguageteachershavemadeaseriesofresearchesonpragmaticfailures.MostoftheresearchwasconductedbyBritishling

3、uistJennyThomasCarriedoutonthebasisofresearchresults.However,herdefinitionandclassificationofpragmaticfailuresarelimitedbytheneglectofnonverbalcommunication.ThearticleexplainsthespanPragmaticfailuresinnonverbalcommunicationincultureandtheirtheoreticalroots.Keywords

4、:interculturalcommunication;nonverbalcommunication;pragmatics;pragmaticfailureCLCnumber:H085.3,documentidentificationcode:A,articlenumber:1671-7023(2004)02-0112-05Biography:LiYuansheng(1975-),male,Hubei,Lichuan,lecturerofForeignLanguagesCollegeofHubeiInstituteforNa

5、tionalities,researchdirectionispragmaticsandcross-culturalCommunication.Receiveddate:2003-12-11Inthestudyofcommunication,peopleusuallypayattentiontolanguageonlyThecontentofspeechitself,andthenonverbalbehaviorintheprocessofcommunication(no-verbalinteraction)turnabli

6、ndeyeto[1].PragmaticsTheresearchersgenerallybelievethatlinguisticresearchisthestudyoflanguageitselfTheuseofnonverbalornonverbalcommunicationincommunicationWordsordevicescanbeignored,ornonverbalcommunicationshouldbeconsideredIsthesubjectofsociologyoranthropology.Pra

7、gmaticsAnditsbranch-ahottopicinInterlanguagePragmaticsErrorshavecausedtheattentionoflinguistsandlanguageteachersbothathomeandabroadAs.Inthepast20years,manyscholarsandlanguagesathomeandabroadLanguageworkerhasmadesomeresearchesonpragmaticfailureTheresultsofquantityar

8、epublished.However,thestudyofpragmaticfailuresislimitedOnthepragmaticfailureofJennyThomas(pragmalinguisticfailure)andsociopragmaticfailures(so-Ci