資源描述:
《大學(xué)英語專業(yè)精讀課程教學(xué)中的輸入與輸出》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、大學(xué)英語專業(yè)精讀課程教學(xué)中的輸入與輸出[摘要]英語專業(yè)低年級(jí)教學(xué)中,精讀課的開設(shè)是非常重要的環(huán)節(jié),對(duì)于提高學(xué)生英語語言知識(shí)和培養(yǎng)他們的能力起到了至關(guān)重要的作用。傳統(tǒng)的教學(xué)方法總是強(qiáng)調(diào)學(xué)生語言的輸入,而現(xiàn)代英語教學(xué)法中的交際法則強(qiáng)調(diào)學(xué)生學(xué)以致用,即需要把所學(xué)的東西表達(dá)出來。雖然學(xué)生的表達(dá)效果有差異,但是,這并不妨礙語言學(xué)習(xí)中輸入與輸出的同等重要性。中國(guó)4/vie [關(guān)鍵詞]英語專業(yè);精讀;輸入輸出 [中圖分類號(hào)]G642[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A[]1671-5918(2016)04-0147-02 前言
2、 語言的輸入和輸出是相輔相成的。輸入是前提,輸出是結(jié)果。只有有了足夠的輸入,學(xué)生才能夠流利的表達(dá)出自己的觀點(diǎn)。在國(guó)內(nèi),對(duì)于英語的輸入而言,更多的是通過讀和聽兩種方法獲得。對(duì)于英語專業(yè)精讀課教學(xué)的同學(xué)而言,課堂教學(xué)無疑是他們獲取英語語言知識(shí)和技能的重要途徑?,F(xiàn)代英語語言學(xué)告訴我們,學(xué)習(xí)英語的目的在于交流,而交流的方式可以通過說和寫,即我們運(yùn)用口頭和筆頭表達(dá)的方式表達(dá)出來,就是我們本文所說的輸出的方式,通俗地說,就是說和寫的能力。 一、關(guān)于輸入輸出理論的起源介紹 第二語言習(xí)得理論中關(guān)于輸入方面的理論,
3、最重要莫過于美國(guó)的Krashen提出的輸入假設(shè)(InputHypothesis)??死暾J(rèn)為,只有當(dāng)習(xí)得者接觸到“可理解的語言輸入”(prehensiveinput),即略高于他現(xiàn)有語言技能水平的第二語言輸入,而他又能把注意力集中于對(duì)意義或?qū)π畔⒌睦斫舛皇菍?duì)形式的理解時(shí),才能產(chǎn)生習(xí)得?! 】死暾J(rèn)為,理想的輸入應(yīng)具備以下幾個(gè)特點(diǎn): ?。ㄒ唬┛衫斫庑裕╬rehensibility)。理解輸入的語言材料是語言習(xí)得的必要條件,不可理解的(inprehensible)輸入對(duì)于習(xí)得者而言,只是一種噪音。 ?。?/p>
4、二)既有趣又有關(guān)(interestingandrelevant)。要使語言輸入對(duì)語言的習(xí)得有利,必須對(duì)它的意義進(jìn)行加工,輸入的語言材料越有趣、越關(guān)聯(lián),學(xué)習(xí)者就會(huì)在不知不覺中習(xí)得語言。 ?。ㄈ┓钦Z法程序安排(notgrammaticallysequenced)。語言習(xí)得關(guān)鍵是足量的可理解的輸入。如果目的是“習(xí)得”而不是“學(xué)得”,按語法程序安排的教學(xué)不僅不必要,而且不可取?! 。ㄋ模┮凶銐虻妮斎肓?。要習(xí)得新的語言結(jié)構(gòu),僅僅靠幾道練習(xí)題、幾篇短文是不夠的,它需要連續(xù)不斷地有內(nèi)容有趣味的廣泛閱讀和大量的會(huì)
5、話才能奏效?! ≌Z言輸出理論是在二十世紀(jì)八十年代中期產(chǎn)生的,由加拿大的Swain提出的。Swain是一名優(yōu)秀的學(xué)者,他運(yùn)用哲學(xué)思想與理論學(xué)習(xí)的整合形成了語言輸出理論。他認(rèn)為,外語學(xué)習(xí)者除了要有正確的語言輸入外,還需要有機(jī)會(huì)正確的使用語言,鍛煉語言的表達(dá)能力,通過說和寫兩種方式運(yùn)用語言,讓學(xué)習(xí)者檢驗(yàn)?zāi)繕?biāo)語言的句法結(jié)構(gòu)和詞匯的使用,從而促使語言運(yùn)用的自動(dòng)化,有效的達(dá)到習(xí)得語言的目的?! ≥敵隼碚撜J(rèn)為在學(xué)習(xí)的過程中,不僅要進(jìn)行系統(tǒng)的學(xué)習(xí),更要對(duì)學(xué)習(xí)的理解進(jìn)行輸出,促進(jìn)語言表達(dá)的流暢度和掌握度,并從輸出的過程
6、中提升了語言的準(zhǔn)確性。 二、英語語言輸入的條件和要求 通過克拉申的輸入假設(shè)理論,我們不難得出這樣的理解,任何一門語言的獲取,必須要先通過大量的輸入,即聽和讀在完成。在英語專業(yè)精讀課程教學(xué)中,教學(xué)的主要精力應(yīng)該放在為學(xué)生提供最佳的語言輸入方面?! ♂槍?duì)大學(xué)英語專業(yè)學(xué)生而言,在語言的輸入上,要求更高,具體可以從以下幾個(gè)方面人手: ?。ㄒ唬㊣+1 這是克拉申最著名的公式,在這個(gè)公式中,i代表語言習(xí)得者現(xiàn)有的水平,1代表略高于習(xí)得者現(xiàn)有水平的語言材料。根據(jù)克拉申的觀點(diǎn),這種i+1的輸入并不需要人們故意地
7、去提供,只要習(xí)得者能理解輸入,而他又有足夠的量時(shí),就自動(dòng)地提供了這種輸入?! 癐+1”表示的是,在學(xué)生語言輸入過程中,學(xué)生所獲得的知識(shí)應(yīng)該略高于他們現(xiàn)有的水平。通過這樣的方式,學(xué)生發(fā)現(xiàn)他們的知識(shí)儲(chǔ)備還不夠,導(dǎo)致學(xué)生產(chǎn)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣?! 。ǘ┱Z言的得體性和情景性 語言的情境性主要是人們所表達(dá)的話語必須與所在的社會(huì)情景相吻合,這樣才能夠?yàn)槿藗兯邮?。得體性指的是話語者的表達(dá)形式、預(yù)期等要與活動(dòng)的地點(diǎn)、場(chǎng)合、說話者的身份相吻合。這就要求教師在語言的輸入過程中,要給學(xué)生提供和創(chuàng)造逼真的話
8、語交際情形,從而激發(fā)學(xué)生的好奇,培養(yǎng)他們的興趣。 ?。ㄈ┱鎸?shí)性 真實(shí)性指的是學(xué)生學(xué)習(xí)和討論的話題應(yīng)該是他們?cè)趯W(xué)習(xí)和生活中遇到的或者是他們自己感興趣的話題。因?yàn)槿绱?,教師在課堂上要充分考慮到學(xué)生的興趣、愛好、需求等,準(zhǔn)備和把握住合適的話題,在教學(xué)的過程中積極引導(dǎo)學(xué)生參與?! 。ㄋ模┝康某渥阈浴 ≈傅氖菍W(xué)生的語言輸入量要足夠多,足夠大,質(zhì)量要優(yōu)質(zhì)。要習(xí)得新的語言結(jié)構(gòu),僅僅靠幾道練習(xí)題、幾篇短文是不夠的,它需要連續(xù)不斷地有內(nèi)容有趣味的廣泛閱讀和大量的會(huì)話才