資源描述:
《Features of jounalistic words》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、FeaturesofjounalisticwordsNewsgiveusinformationaboutwhatishappeningaroundtheword.itcommittedtohelpongthepeopleknowmoreabouteconomy,policy,cultureandsports.Wordsandphraseusedinenglishnewstextsarerichandvaried.1新詞multitaskingInjounalisticenglish,manymultitaskingwasused.withthedevelo
2、pmentofthescenceanstechnology,ourlifeareforeverchanges.newwordsarereplacingoldfashionedwordinlargequantity.forexample,inthespeechofamericanaboutwarwecanseeBushusethismultitaskingwell.---eachtimehespeaks,BushhastobumindfuloftheneedtopreachhopetoIsraelisandpalestinians,cajolemoderat
3、eArabs,warnroguestates,reassureEuropeanalliesandpointafingeratwould-beterrorists.it’sahugepieceofmultitaskingforamanwhoisbestatdoingonethingatatime.2舊詞新意newmeaningofoldwordSomewordhasitsnewmeainginthedevelopmentofsociety,weshouldtakecareofthesewordwhenwecomeacrosswithit.donotmisun
4、derstandit,wecanseethisdevelopmentinthefollowingnews.---inBarcelona,officespaceinoneofthenew44-storytowers(otherisahotel)attheOlymipicVillagehashelpedtoeasetheofficecrunch.(theinternationalheraldtribune,feb,12,1992)“crunch”inthenewsisnotmeansthekindofsound,itmeanscrisishere.And“so
5、urce”inthefollowednewsnotmeanscomefrom,itmeanssomerelatedofficialswhosupplyinformation.----HujintaometBushinbeijinglastfebruary,butaccordingtoasourcefamiliarwiththeencounter,thechinesepoliticalheircameacrossmostlyasablankslate.(Newsweek,may6,2002)2外來詞loanwordLanguageisakindofmedia
6、forpeoletoconveymessagesandexpressideas.differentnationsmayabsorbsomeexpressiveloanwordstoenrichtheirlanguage.whenrefferringtosomenewlyeventsreportersmayusesomeloanwordstoattractresders’attentionandexpressthedeepconnotationsofthewords.Beingoftenused,someloanwordshavebecomeenglish.
7、Soloanwordsrefertothosewordsorexpressionsthatqreborrowedfromthenon-engloshlanguage.Wecanoftentellthesewordsbytheirspellingandpronunciationeasily,butsomeofthemaresofrequentlyusedthatitishardtorecogonize.Forexample,theword“chauvinism”comesfromfrench;aggressiveandirrationalbeliefthat
8、one’sowncountryisbetterthatalloth