2、>芬,我的偽裝身份暴漏了.所有事情都搞砸了.400:00:57,939-->00:00:59,907Youwon'tbelievewhatIfoundouthere.你不會(huì)相信我在這里看到了什么的.500:01:00,041-->00:01:04,307Thisisbiggerthananythingwe'veeverseen,andnooneevenknowsitexists.我從沒(méi)見(jiàn)到比這里規(guī)模大的地方,而且沒(méi)有人知道這里.600:01:04,445-->00:01:08
3、,404Finn,Ineedbackup,butdon'tcallthecavalry,itcouldblowtheoperation.芬,我需要支援，但是別派突擊部隊(duì)來(lái)，他們會(huì)把任務(wù)搞砸的.700:01:08,516-->00:01:10,950-Andbecareful.It'snotsafeouthere.Let'sgo.-但是一定要小心，這里很不安全.我們走.800:01:11,085-->00:01:13,519Transmittingmygridsnow.Goodl
4、uck.現(xiàn)在把我的位置發(fā)給你們.祝你好運(yùn).900:01:47,254-->00:01:47,949Allright,buddy,we'rehere.好了，伙計(jì)，我們到了.1000:01:47,984-->00:01:48,644Allright,buddy,we'rehere.好了，伙計(jì)，我們到了.1100:01:49,355-->00:01:51,323Rightwhereyoupaidmetobringyou.這就是你付錢要我去的地方.1200:01:51,424-->00:01:53,415Questionis
5、,why?問(wèn)題是，來(lái)這里干嗎?1300:01:53,559-->00:01:55,993I'mlookingforacar.我來(lái)找一輛車I'mlookingforacar.1400:01:56,128-->00:01:57,720Acar?Ha!車?哈哈!Acar?Ha!1500:01:57,863-->00:02:01,230Hey,pal,youcan'tgetanyfurtherawayfromlandthanouthere.嘿，伙計(jì)，你不能到比這更遠(yuǎn)的地方了.1600:02:01,367-->00:02:02,994Exactly
6、whereIwanttobe.這就是我想要去的地方.1700:02:03,135-->00:02:06,969Igotnewsforyou,buddy.There'snobodyoutherebutus.我有個(gè)消息要告訴你，伙計(jì)，這里除了我們沒(méi)別人了.1800:02:08,874-->00:02:10,569Whatareyoudoingouthere?你們?cè)谶@干嗎呢?1900:02:10,676-->00:02:13,236Whatdoesitlooklike,genius?I'mcrabbing.你覺(jué)得呢?天才.我隨便走走而已.200
7、0:02:13,379-->00:02:17,247Well,turnaroundandgobackwhereyoucamefrom.聽(tīng)著，立刻掉頭，哪里來(lái)的就回哪里去吧.2100:02:17,383-->00:02:19,317Yeah,andwho'sgonnamakeme?好啊好啊，但是我不聽(tīng)你的又怎么樣?2200:02:20,553-->00:02:23,420Allright.Allright.Don'tgetyourpropinatwist.好吧好吧.小心別把你們的螺旋槳扭了.2300:02:24,190-->00:02:28
8、,354Whatajerk.Sorry,buddy.Lookslikeit'stheendoftheline.真是個(gè)混蛋，對(duì)不起了伙計(jì)，我想我們只能到這里了.2400:02:29,195-->
