《病情英語描述》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、Hefeelsdrowsy,dizzyandnauseated.(他覺得昏昏欲睡，頭暈目眩和想吐。)Hefeelsasthougheverythingaroundhimisspinning.(他感到周圍的東西都在打轉。)Hehasnoticedsomelossofhearing.(他發(fā)覺聽力差些。)Shehassomepainsanditchingaroundhereyes.(她眼睛四周又痛又癢。)(2)傷風感冒：Hehasbeencoughinguprustyorgreenish-yellowphlegm.(他咳嗽

2、帶有綠黃色的痰。)Hiseyesfeelitchyandhehasbeensneezing.(他眼睛發(fā)癢，而且一直在打噴嚏。)Hehasafever,achingmusclesandhackingcough.(他有發(fā)燒，筋骨酸痛和常?？人?。)(hacking=constant)Hecoughedwithsputumandfeelingofmalaise.(他咳嗽有濃痰，而且覺得很虛弱。)(malaise=debility)Hegetsacoldwithadeephackingcough.(他傷風咳嗽。)Hehasah

3、eadache,achingbonesandjoints.(他頭痛，骨頭、關節(jié)也痛。)Hehasapersistentcough.(他不停地在咳。)或Hehasboutsofuncontrollablecoughing.(他一陣陣的咳嗽，難以控制。)Hehashoarseandhaslosthisvoicesometimes.(他聲音嘶啞，有時失聲。)Hehasasorethroatandastuffynose.(他嗓子疼痛而且鼻子不通。)Hisbreathingisharshandwheezy.(他呼吸時，有氣喘似

4、的呼哧呼哧作響。)Hehasastabbingpainthatcomesonsuddenlyinoneorbothtemples.(有時突然間太陽穴刺痛。)Hehasarunnynose,sneezingorascratchythroat.(他流鼻水，打噴嚏和喉嚨沙啞。)(3)手腳毛病：Hisbothhandsandfeetacheallover.(他兩手兩腳都很酸痛。)Hehaspainonthesoleofhisfeet.(他腳底很痛。)Thereisawart-likelumponthesoleofrightf

5、oot.(我右腳底有個像肉疣般的硬塊。)Hisankleslookpuffyandtheypitwhenhepressesthemwithhisfinger.(他的足踝好像腫了，用手按，就有小坑痕。)(pit=smalldentform)(句里的they和them都是指ankles)Thepaininhisleftfootisaccompaniedbyrednessandswelling.(左腳酸痛，并有紅腫。)Thejointsnearhisfingernailsandknuckleslookswollen.(指頭

6、和指節(jié)旁邊的關節(jié)，似乎有腫大。)Hehasnumbnessandtinglinginhishandsandfingers.(他的手和指頭感到麻木和刺痛。)Hislegsbecomepainfulfollowingstrenuousexercise.(激烈運動后，他的腿就痛。)Hiskneeismisshapenorunabletomove.(他的膝蓋有點畸形，也不能動。)Therearesomeswellingsinhisarmpit.(他的腋窩腫大。)Heistroubledwithpainfulmusclesa

7、ndjoints.(他的筋骨和關節(jié)都痛。)Sheistroubledbythepainsinthebackandshoulders.(她的后背和肩膀都痛。)Hiskneehasbeenbotheringhimforsometime.(他的膝蓋不舒服，已有一段時間了。)(4)睡眠不好：Heissleepingpoorly.（他睡不好）Hehasdifficultyinsleeping,inabilitytoconcentrate.（他不易入睡，也難集中精神。）Itisusuallyhardforhertofallasl

8、eepwhenshegoestobedatnight.（她晚上就寢，很難入睡。）Hewakesduringthenightorearlymorningandfindsitdifficulttofallasleepagain.（他晚間或清早醒來后，再也不能入睡。）Hehasnightmaresoccasionally.（他有時做噩夢。）(5)呼吸