《跋北齊《可朱渾孝裕墓志》 》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、跋北齊《可朱渾孝裕墓志》　　近年出土的北齊《可朱渾孝裕墓志》一合，現(xiàn)收藏于河南許昌民間，尚不為學界所知，其內(nèi)容頗可證史補史。2000年夏，我經(jīng)朋友介紹，對墓志作了拓片和錄文。志石長、寬為68×68cm，24行，行24字，其第12行有兩字漫漶不可識；不計空格，凡可辨識者557字。志蓋有篆文4行，行4字，凡16字，曰：“齊故仆射/司空公扶/風王可朱/渾墓志銘?！逼澮茖懼疚挠谙拢χ疚挠嘘P(guān)問題稍作考釋于后。　　齊故尚書右仆射司空公可朱渾扶風王墓志銘王諱字孝裕，太安郡狄那縣人也。昔夏后御天，大啟磐石，本/枝旁秀，遂雄朔野。周圖漢策，韞耀騰華；魏鐘晉鼎

2、，重金累紱；克/復(fù)大風，古今一也。祖買奴，魏儀同三司，朔夏二州諸軍事，朔州/刺史。父道元，假黃鉞、太宰、太師、司空公、司徒公、并州刺史、扶風/王。王龍種鳳毛，幼而表異，雄姿雅略，直置高遠。物議所歸，時無/二論。以勛門之胤，釋褐員外散騎侍郎。雍容省闥，獨標俊美。尋/除若曷直蕩第二副都督、直齋，食南營州新昌縣干。河清元年/十二月中，襲扶風郡王。振曜羽儀，實光朝望。又除直合將軍。/天統(tǒng)四年二月中，除儀同三司。其年五月，進位開府。既偕槐棘，/賓衛(wèi)盈門，鄧騭之榮，我為嗣美。尋別封膠州東武縣開國侯，食/邑八百戶。茅社之錫，朝野榮之。□□除武衛(wèi)大將軍，食晉州

3、南/絳郡干。武平四年五月中，除右衛(wèi)大將軍。爰處禁戎，兼督驍武，/英杰之氣，足冠時雄。俄爾江湖不靜，傖楚放命。爰命虎臣，揚旌/討撲。王披堅執(zhí)銳，親率旗鼓，萁張翼舒，左嬰右拂，思欲顧盼而/平隴蜀，欬唾而蕩荊揚。時不利兮，奄同遂古。以大齊武平五年/五月十一日薨于揚州之地，春秋年卅八。神骸不反，魂氣空歸。/群帥懷溫明之德，一人愍勤王之效，詔贈使持節(jié)都督常、安、/平、南北二營五州諸軍事，尚書右仆射，司空公，常州刺史，開國/王如故。以武平七年五月戊寅朔七日甲申，葬于鄴城西廿里/野馬崗?？至旯纫走w，市朝遞變，刊勒貞堅，以彰不朽。其詞曰：/自天生德，爰挺英賢。

4、風聲郁起，珪綬蟬聯(lián)。高門厚地，踵武光先。/荊吳背誕，歿彼遐邊?；是榈肯?，贈鉉加焉。轜行原野，旐揚荒/田。長松照月，高垅凝煙。從今一往，動歷千年。一、關(guān)于可朱渾氏　　可朱渾孝裕，兩見正史1，而志文僅存其字，可見當日以字行2。其父道元，《北齊書》與《北史》都有傳3，舊《北齊書》各本“道元”多有誤作“通元”者4，今得此墓志，足為鐵證。墓志文字雖然簡略，卻可與史籍參互發(fā)明。　　墓志稱可朱渾孝?！疤部さ夷强h人也”?！对托兆搿肪砹芍鞙喪蠗l：“出自代北，又居懷朔，隨魏南徙河南。”5而《北史》與《北齊書》之《可朱渾元傳》，都說“自云遼東人”。一云代北，一

5、云遼東，何者為正？這需要我們對這一姓氏略作考察?！　　短接[》引崔鴻《十六國春秋·前燕錄》，慕容暐建熙十年（369）四月，“立貴妃可朱渾氏為皇后”6。《晉書》的《慕容俊載記》和《慕容暐載記》都提到慕容俊的皇后（慕容暐之母）是可足渾氏7，崔鴻書亦同8。《魏書·官氏志》敘內(nèi)入諸姓，有“渴燭渾氏，后改為味氏”9。而《元和姓纂》“渴燭渾”條云“改為朱氏”10；《廣韻》引《后魏書》“北方渴獨氏，后改為朱氏”11（案獨當為燭字之誤）。據(jù)此知今本《魏書》“味”字為“朱”字之誤12?！豆沤裥帐蠒q證》“渴足渾”姓下，謂“渴足渾，改為朱氏，望出河南”13。這些

6、姓氏字異音近，故《元和姓纂》云，“渴燭渾、可足渾，疑并與可朱渾同，隨音轉(zhuǎn)耳”14。鄭樵《通志·氏族略》“代北三字姓”下“渴燭渾氏”條，也認為“渴燭渾、可足渾，疑與可朱渾同，而音轉(zhuǎn)矣”15。把可朱渾、可足渾、渴燭渾、渴足渾看作同音異譯的觀點，得到近人姚薇元、陳連慶的支持16，當可成立?！　∫虼耍芍鞙喪鲜紫纫娪谑芳?，是在十六國時期的慕容諸燕。慕容俊、慕容暐皆以可朱渾氏為后，可見可朱渾氏是慕容氏的姻族，在慕容集團中居于重要地位?！对托兆搿芬肚把噤洝罚^前燕有散騎常侍可足渾恒，后燕有城陽太守新汲侯可足渾健，健子譚，新平公17；宋王應(yīng)麟《姓氏急就篇

7、》卷下，亦舉燕有可足渾譚18；《魏書》提到北燕有大將渴燭通19，即渴燭渾通之省。可朱渾氏在慕容集團的這種地位，說明其與慕容氏一樣，本屬于遼東鮮卑20，故《北齊書》和《北史》之《可朱渾道元傳》敘族氏淵源，“自云遼東人”，最為準確?！　￡P(guān)于可朱渾氏在北朝以后的情況，《元和姓纂》“可朱渾”條保存著較為重要的線索：“出自代北，又居懷朔，隨魏南徙河南。后魏都官尚書、樂陵公可朱渾昌；生道元，北齊太傅、太師、扶風忠烈王，生孝裕、長威。孝裕，北齊大將軍，生貴公。貴公生君招，長威生定遠，唐右領(lǐng)軍、右常侍、懷州刺史，生懷儼、懷敏。”21鑒于這段材料的重要性，下面分

8、句略加詮解。1．“出自代北”可朱渾氏既出自遼東鮮卑之慕容集團，其進入代北拓跋集團自然在北魏滅后燕、北燕以后。據(jù)前引《魏書》，太武帝時北燕尚有大將渴燭通